DünyaGüncel

(ÇEVİRİ) Yeni Halk Ordusu, Bicol Bölgesel Operasyon Komutanlığı’ndan iki operasyona ilişkin açıklama

Yeni Halk Ordusu (NPA) Bicol Bölgesel Operasyon Komutanlığı 4 Mart tarihinde düşman gücüne yönelik askeri bir eyleme ve bir toprak ağasının silahsızlarına el konulması sürecine yönelik bir açıklama yaptı.

Yeni Halk Ordusu (NPA)’na bağlı Bicol Bölgesel Operasyon Komutanlığı (SAF) geçtiğimiz günlerde gerçekleştirdikleri askeri iki operasyona ilişkin açıklama yaptı. Açıklamanın çevirisi şu şekilde:

Batı Camarines birimi Brgy’deki saldırı operasyonuna karşılık verdi, yaşanan çatışmada iki asker öldürüldü ve ikiside yaralandı. Beş dakikalık karşılaşma 4 Mart 2021’de saat 23:10 civarında gerçekleşti.

Kovid-19 salgınıyla örgütlü bir yüzleşme, Duterte rejimi altında yaşanan aşırı kriz karşısında ormanın korunmasıyla ve bölge halkına yardım etmek amacıyla kitleleri seferber etmek üzere Barrio’nun yanında bir NPA birimi vardı. Bu birimdeki yoldaşlar sabah saat yedide polis ve ordunun üslendikleri bölgenin yakınında faaliyet gösterdiğini öğrendi. Yoldaşlar, yaklaşan düşman güçlerine karşı saldırıya geçmek için hemen hazırlandı ve iyi bir pozisyon aldı. Yoldaşlar, operasyon polisi ve ordu mensuplarının onlara her yaklaştığında tetikte ve hazırdı. Yoldaşlar, düşman unsurlarını konumlarının alt kısmında gördüklerinde saat 11:00 civarındaydı. Yeni Halk Ordusu birliğinin ilk ateş sinyali verilmeden önce, onları izleyen yoldaş, yaklaşan birliklere on beş metre ötede baktı. Yoldaşların ilk silah seslerinden hemen sonra polis ve ordu saflarındaki iki unsur etkisiz hale getirildi. Düşman güçleri, şaşırdılar ve ateşe hemen karşılık veremediler. Yoldaşlar güvenli bir şekilde manevra yaptılar ve saflarında herhangi bir zarar meydana gelmedi.

Başarısızlık nedeniyle, polis ve ordu kasıtlı olarak karşılaşmayı gizledi. Çatışmanın ertesi günü, bir eyalet polisi Brgy’ye gitti. Tigman ve köylüleri devrimci harekete karşı uyarmak için bir toplantıya çağırdı.

Bundan önce NPA, Brgy’deki Villafuerte Ailesi’nin silahlarına 1 Şubat 2021 tarihinde başarılı bir şekilde el koydu. Bir M16 armalit tüfeği, 2 Karabina ve M16, M203 ve Garand cephanesi de dahil olmak üzere çeşitli yüksek kalibreli silahlardan oluşan birkaç mühimmat, Villafuertes yerleşkesinde NPA tarafından ele geçirildi.

Halk, uzun süredir Villafuerte Ailesi’nin bölgedeki yönetiminden şikayet ediyor. Aile, bölgede tanınmış despot toprak ağasıydı. Maria Villafuerte Elorde, Barangay Villazar’ın şu anki başıdır, kardeşi Joey Villafuerte de bir Barangay Meclis üyesidir. İsteklerini yerine getirmeyen kitleleri sindirmek için yüksek kalibreli silahlar kullanılıyor. Geçmişte, seçim sırasında kendilerine oy vermediklerini söyledikleri bir grup evi yıktılar. Villafuerte ailesi ayrıca, ormanlık alanlarla kaplı arazinin yanı sıra bölgede geniş araziler de zimmetine geçirmeyi talep etti. Bölgedeki silahlı saldırılar düzenlediler ve bölge halkından birkaç kişiyi yaraladılar. Köydeki pazar tezgahlarını ve küçük işletmeleri rüşvete bağladıkları biliniyor.

1 Şubat 2021’de Villafuerte Ailesi’nin evine yapılan baskında sadece ateşli silahlara yoldaşlar tarafından el konuldu. NPA tarafından ailenin hiçbir kişisel eşyasına el konulmadı. Bu ailenin silahsızlandırılması sürecinde kimse zarar görmedi. Villafuerte Ailesi, silahlarına el konulmasını örtbas etmek için evlerinin soyulduğunu iddia etti. Aile, kendilerine yakın birkaç kişiyi mülk hırsızlığı ile suçladı. El koyma, bölgedeki insanlara yönelik tacizin durdurulması için aileye bir uyarı görevi görecek.

 

Daha fazla göster

İlgili Makaleler

Başa dön tuşu